FútbolUy. Seguinos en Twitter @futbolportaluy
El diario inglés Daily Mirror publicó declaraciones de Diego Forlán respecto a Cristiano Ronaldo que el propio ex futbolista uruguayo desmintió. Si bien el medio británico no citó la fuente, circuló que los dichos fueron al programa argentino Fox Sports Radio, aunque sus palabras fueron tergiversadas.
“Cristiano era un egocéntrico en el vestuario, nada que ver con Beckham. Cristiano siempre quería estar junto al espejo. Se pasó un día mirando uno”, fueron las palabras de Forlán según el medio inglés, aunque difiere de lo que realmente dijo el ex atacante del Manchester United. No obstante, las falsas declaraciones recorrieron el mundo y fueron reproducidas por otros medios.
Lamentablemente me veo obligado a aclarar que nunca dije lo que algunos medios mencionan sobre Cristiano Ronaldo.
— Diego Forlan (@DiegoForlan7) August 20, 2019
Tengo un respeto absoluto por todos los compañeros y rivales con los que he tenido la suerte de jugar.
Les dejo la nota completa: https://t.co/mhD4i0ibcs pic.twitter.com/b3FKP68NTh
Respecto a los pocos días que compartieron en el vestuario del conjunto de Old Trafford, Forlán dijo en tono de broma sobre el portugués que estaba “todo el día en el espejo”, y en comparación con David Beckham opinó que el aspecto del volante inglés era “más natural”. “Lo de Cristiano es más producido, pero es una bestia también”, expresó.
La palabra en la que falló la traducción de los ingleses fue 'egoísta', que es muy distinta a 'ególatra'. Cuando le preguntaron a Forlán si Cristiano Ronaldo es un ególatra, dijo que sí. Pero jamás mencionó que fuera egoísta.
Para que no quedaran dudas, Forlán publicó la entrevista completa, que duró más de una hora. A continuación, el recorte del minuto que le dedicó al hoy crack de la Juventus.
FútbolUy. Seguinos en Twitter @futbolportaluy
Acerca de los comentarios
Hemos reformulado nuestra manera de mostrar comentarios, agregando tecnología de forma de que cada lector pueda decidir qué comentarios se le mostrarán en base a la valoración que tengan estos por parte de la comunidad. AMPLIAREsto es para poder mejorar el intercambio entre los usuarios y que sea un lugar que respete las normas de convivencia.
A su vez, habilitamos la casilla reportarcomentario@montevideo.com.uy, para que los lectores puedan reportar comentarios que consideren fuera de lugar y que rompan las normas de convivencia.